Edito Août 2025

Chers amis,

Les vacances battent leur plein et je suis heureux de voir nos Centres Municipaux d’Animation aussi vivants grâce aux nombreuses activités proposées ! Ces lieux sont climatisés alors n’hésitez pas à vous y rendre en cas de trop fortes chaleurs. Votre santé est notre priorité alors protégeons nous les uns les autres et adaptons les bons réflexes.

Depuis le mois de juillet, les colonies de vacances se poursuivent à Saint-Léger-les-Mélèzes, tandis que l’Académie des Sports a accueilli de nombreux jeunes pour s’initier à diverses pratiques sportives. Je suis fier de contribuer à leur offrir ces moments conviviaux et si précieux de jeux et de sports, propices à la cohésion de groupe, à l’entraide et à la fraternité. Proposer des activités ludiques en périodes de vacances scolaires fait partie des engagements tenus et je suis heureux de leur succès mais surtout du bien être et de l’épanouissement procurés aux jeunes des 11/12. 

Je tiens également à vous remercier chaleureusement pour votre fidélité. Grâce à vous, notre complexe sportif de Padel Richard MIRON ne désemplit pas depuis le début de l’été, et je m’en réjouis pleinement.

Chers amis, en août restons vigilants et pensons à adopter les bons gestes pour notre sécurité et celle de nos proches. 
Si vous prévoyez de partir en vacances, n’hésitez pas à contacter le commissariat du 11e ou du 12e arrondissement afin d’éviter tout risque de cambriolages. Je vous encourage donc à vous inscrire en ligne à l’« opération tranquillité vacances » via ce lien :
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R43241 

J’attire également votre attention sur les risques de noyades notamment dans les piscines privées, alors soyez vigilants pour protégez les plus jeunes. En cas de problème contactez immédiatement le 112. 
Ensemble, agissons avec bienveillance, protégeons nos proches et améliorons notre cadre de vie.

Je vous souhaite de passer un bel été, plein de bons moments en famille, entre amis et ponctué bien sûr de repos. Prenez grand soin de vous et je vous donne rendez-vous samedi 6 septembre pour la Rentrée des associations au Parc de la Mirabelle ! J’espère vous y retrouver nombreux !

Votre dévoué, 

 Sylvain SOUVESTRE

Maire des 11ème et 12ème arrondissements
Conseiller Municipal